. . 

  

( .. .  . . - ., 1977. - . 38-51)

1
         ,    - . 
    , ,     "  "     ,   ,  ,    ,  -     : " "  " ". ( , , " "   ,         .) 
       ,  -,  , " " ,   ,   "",        (         );       ,     "  ",  ,      : " ". 
         ,                 .   "", ,            :           ,     (, ,   .)  . .  . . 
      .       " ": "      , -    <...>            ,    ,    ,     ,    ,  :    ". 
           "  "   "  ",       ""  ""     . 
             , , ,      ,   .  ,   ,        ,      ,   ,        ,  ,     .    ,       .        ,    -   ,               ,        ""  " ".               "" . 
      ""         .     -   .

    2
          , .     -   ;       , ""    "".   , ,   "" ;       1856 .: "   ,   :   ; ...  . . <...> ,     " [1]. , ,  ""  ""     ,    ,      . 
       XIX       ,   XVIII ,       ,   . 
             -     -     .   ,           ,   "".               ,   ,       ,     , . .   .

    3
             .   ,    20-     ,  y     ,     ,        . 
      "",         [2]   ,  "   ".   -        . 
           .  -       [3].       :       [4],  "       " [5].             .   "" (      - ),   ,     ,     " " - , ,  [6].   .      - "", -    : " <...>    .   ,     ?" [7] , ,      " ".     "  ",   1823 .    " "  1827 ,     ,        . 
      
       
      
        , 
        - 
      , 
       . 
      
     -   , 
        , 
        
      . 
      
    , ,  
      , 
        
      . 
      
    ,    ,             ,   - . 
    .       : 
      
      ,  , 
      , 
         
        . 
      
          : " - " .: " :  ", " :  ";      - : , . 
            -  .         - ,    .  (,    , )      . " ,           ;          :    ,         ,          " [8]. 
          " ",     (   "   -      -        - "spirantia signa"),      : " ,   ,  ,    , ,    , ,    ,      .  ,   ,  , , ,   ; ,  ,              ,     ". 
      ,  ""    : "         ,  , , ,        ,  ".   , ""       ,      .  ,         -: , , , , -     . 
              ,     20- .       .       -.   ,   ,      - " "  " " (   ).

    4
       ,  ,     " "  " ".    XVIII   ,       .       ( )  -     (  . . ),     ,      :     ,     XVIII . 
            . 
          : "    ,           " (); "   .     " (). 
                 .       .    ,    . 
      
     
    Klage 
      
    Lebendig sein bagraben 
    Es ist ein schlimmer Stern; 
    Doch kann man Ungluck haben, 
    Das jenem nicht zu fern: 
    Wenn wan bei heissem Herzen 
    Und innern Lebens voll, 
    Vor Kummernis und Schmerzen 
    Fruhzeitig altern soll. 
      
    .  
    Die schwerste Pein 
      
    Im Feuer zu verbrennen, 
    Ist erne schwere Pein, 
    Doch kann ich eine nennen, 
    Die schmerzlicher mag sein: 
    Die Pein ist's, das Verderben, 
    Das Los, so manchem fallt: 
    Langsam dahinzusterben 
    In Froste dieser Welt. 
      
     
      
     ,    , 
        , 
     ,  , 
     ,    , - 
     ,    
        
       ,   
        . 
    ----------- 
         - 
        
      , - 
         
    ,     
      ... 
      
          "".         ;  ""  ""   ""  .       .  ,    "" ,        .   ""  ,       " ". "   "    ,  ,     ,       .  ,     . (,      .) 
              ;   : 
      
    ,     
    ---------- 
          
    ---------- 
          
    ---------- 
        
    ---------- 
          
    ---------- 
       -    
    ---------- 
        
    ---------- 
          
    ---------- 
    ,      
     . . 
      
         ,      "  ".      ; "", "" -   ,    . (""  - .) 
        : 
      
         . 
      
     ""    ,   : 
      
    ,    . 
      
     ,   ,     , ,     . 
       ""   .     .    ,    ,      ,     ,    ""  "",  "    ": 
      
      ,   
    <...> 
        
    ---------- 
        , 
      ,     
    <...> 
      
    --------- 
      <...> 
         
    ---------- 
        
    <...> 
       , 
    ,  , . 
      
              [9].    (.     " ...")        XIX       (.    - "Abendwolken", "Ruhethal" -           [],    ).          ;      "" . ",  ,   ( . - . .)   , -  . -   ,          .       ,  ,     ,        .     ,         <...>" [10]. 
        ,  ,              . -,    -     .   : 
      
     ,   , : 
     ,   . 
    ---------- 
    ,   . 
      
      : 
      
       
    ---------- 
    ,    
    --------- 
    ,     
     . . 
      
      " "     : 
      
        
    ,   ? 
    --------- 
      ?    
     . . 
      
    ""      (""  ) -   -  : 
      
    !..     . 
      
    ( -   - ,         : 
      
    ,   --  , - 
          , 
     -   ? 
    ,    . 
    ("". [" ,  ..."]) [11] 
      
       ,   XVIII , ,  -,  .) 
             .   XVIII  ,     -  .        ,   ,      : "" ("  ,  ,  ..."), "" ("    ..."), ""  . . -    . [12]. 
     ,     ,     ,     .         ,   ,  ,          -   ("  ", " "  .).  ,      .

    5
    ,  ,   ,      .   , ,  . 
        (   )    .        ,     . (,      alibi   , ,     ,      ,  .)  ,        ;      . 
       ,  . 
     ,       .    "",  "".         XIX         ,         : 
      
       ! 
    ("") 
      
        ;       : 
      
       . 
      
               ,    ,                . 
         ,    ;         ,           : 
      
        
     -. 
      
        (    )    , "": 
      
      
      ,  ! 
      
     -  - -  . 
     ,    ,    :       . 
     ,         ,  "",      .           [13].

    6
          ,        XVIII  (   ). 
       : 
      
     ,   
    ---------- 
         
    ---------- 
     ,   
    ---------- 
    ,  . 
      
       ,       ,      . 
    ,       - ,      . 
    . " " : 
      
    Was denn grossen Ring bewohnet, 
    Huldige der Sympathie! 
    ---------- 
    Pallas, die die Stadte grundet 
    Und zertrummert, ruft er an, 
    <...> 
    Rachet Zeus das Gastesrecht 
    Wagend mit gerechten Handen 
     . . 
      
     ! ,  ! 
     ! 
    --------- 
      
     . 
    <...> 
      
      . 
      
    ", , " -     ,    XVIII ,    .     .    -   -     . .  : 1) " - !", " - "; 2) "- ", " "  .  1821 .       ,       [14].    ,  , : 1)  ,  ; 2) - , - , - , - . 
        ,     ,   ,        ,   ,    ,   : 
      
     - 
    ---------- 
    -  
    --------- 
      - 
    ---------- 
      -  
      
          : 
      
     , - 
    ---------- 
    -  
    ---------- 
    - - 
    ---------- 
       -. 
      
          : 
      
    -, -. 
      
           ,    ,   . 
     , ,        .  -       ,    .        . "", ",   ..." -    . (. "  . ", "    ..."  . .). 
       ,  ; . : 
      
      , , 
      ? 
      ? 
        ? 
    (" ") 
      
     : 
      
    ,   ! 
    , ,  . 
      
       : 
      
     ,  . 
    --------- 
        
       . 
      
      : 
      
       , 
      , 
      . 
    --------- 
       , 
      
             : 
      
       
    --------- 
      . 
      
             "" .   . .  XVIII ,            . 
    : 
      
        
        
       
       - 
      
       XVIII :  . 
          XVIII  -   -   : 
      
       
        . 
      
       ,     ,         XVIII .           XVIII .     -,    
      
     ,   
       
       , 
      
           ,  ""  "": 
      
       , 
      , 
         . 
      
      ,        ,                 "" (1796)    " ,   , ...": 
      
     ? ,   , 
        
    <> 
     ,  , 
     ,  , 
      , 
       , 
      : 
       . 
        . 
        . 
        ; 
      .

    7
        ,    "" ,   "",    ,     XVIII .          ,  ,  .         . 
         (  )  . 
     -    ;    -    .  ,    .        -        XVIII ,        - XIX-. 
      -    ""  XVIII . 
            . 
     

    

    1. . . ,   , . 1. ,      . ., 1883, . 87.

    2.       ,      -   ,    ,    ,   .

    3.   ,          , : . , , , . ,   .

    4. "  ,   , ,  ,      ;     -   , ,  -   " (.   . - " ", 1827, . 70).

    5. . . .    . , 1871, . 5.      :
      
      .
    . :
        
      .
      ,     :
       .

    6. . . . .   ""  1830 .

    7. "", 1830,  6, . 331.

    8. " ", 1822,  7, . 199. "   " .

    9. . "  ,  ...": I  - ; II  - ; "    ...": I  - ; II  -   . .

    10. . .      . ., 1888, . 237.

    11.       "    ...",    ""        :
         
       
       .
      ?

    12.     ,     ,   ""   .

    13.     . .  -     . 1928.

    14. " ", 1821,  39, . 273, 274. ,         "",    .
